Видання 2021 року

WELCOME TO UKRAINE! Т. ІІІ

Автор – Мар’яна Саламаха

Коротка інформація: Зважаючи на 30-літній ювілей відновленої української державності, укладено інформацію про визначні місця нашої держави в одне видання та розроблено комплекс вправ і завдань на основі текстового матеріалу про 830 унікальних і неповторних об’єктів культурно-історичної та природної спадщини й рекреаційних ресурсів з 24 областей України і Автономної Республіки Крим. Описи та фотографії визначних місць використано з відкритих туристичних інтернет-сайтів. Комплекс тренувальних тестових завдань та вправ спрямований на формування мовних (лексичних, граматичних) і мовленнєвих (читання, говоріння, письмо) навичок й умінь, необхідних для успішного складання Зовнішнього Незалежного Оцінювання, Єдиного Вступного Іспиту з англійської мови та міжнародних іспитів РЕТ (Preliminary English Test), FCE (First Certificate in English) тощо. Навчальний посібник представлений у 5 томах, в кожному з яких ви маєте можливість розвинути і вдосконалити мовні і мовленнєві навички у процесі виконання тестових завдань на основі країнознавчого матеріалу щодо п’яти областей України.

WELCOME TO UKRAINE! Т. ІV

Автор – Мар’яна Саламаха

Коротка інформація: Зважаючи на 30-літній ювілей відновленої української державності, укладено інформацію про визначні місця нашої держави в одне видання та розроблено комплекс вправ і завдань на основі текстового матеріалу про 830 унікальних і неповторних об’єктів культурно-історичної та природної спадщини й рекреаційних ресурсів з 24 областей України і Автономної Республіки Крим. Описи та фотографії визначних місць використано з відкритих туристичних інтернет-сайтів. Комплекс тренувальних тестових завдань та вправ спрямований на формування мовних (лексичних, граматичних) і мовленнєвих (читання, говоріння, письмо) навичок й умінь, необхідних для успішного складання Зовнішнього Незалежного Оцінювання, Єдиного Вступного Іспиту з англійської мови та міжнародних іспитів РЕТ (Preliminary English Test), FCE (First Certificate in English) тощо. Навчальний посібник представлений у 5 томах, в кожному з яких ви маєте можливість розвинути і вдосконалити мовні і мовленнєві навички у процесі виконання тестових завдань на основі країнознавчого матеріалу щодо п’яти областей України.

WELCOME TO UKRAINE! Т. V

Автор – Мар’яна Саламаха

Коротка інформація: Зважаючи на 30-літній ювілей відновленої української державності, укладено інформацію про визначні місця нашої держави в одне видання та розроблено комплекс вправ і завдань на основі текстового матеріалу про 830 унікальних і неповторних об’єктів культурно-історичної та природної спадщини й рекреаційних ресурсів з 24 областей України і Автономної Республіки Крим. Описи та фотографії визначних місць використано з відкритих туристичних інтернет-сайтів. Комплекс тренувальних тестових завдань та вправ спрямований на формування мовних (лексичних, граматичних) і мовленнєвих (читання, говоріння, письмо) навичок й умінь, необхідних для успішного складання Зовнішнього Незалежного Оцінювання, Єдиного Вступного Іспиту з англійської мови та міжнародних іспитів РЕТ (Preliminary English Test), FCE (First Certificate in English) тощо. Навчальний посібник представлений у 5 томах, в кожному з яких ви маєте можливість розвинути і вдосконалити мовні і мовленнєві навички у процесі виконання тестових завдань на основі країнознавчого матеріалу щодо п’яти областей України.

Історія українського перекладознавства = A History of Ukrainian translation studies

Автор – Тарас Шмігер

Коротка інформація: У книзі представлено основні поняття, принципи та особистості українського перекладознавства, щоб увести читачів у контекст історії української науки, а також допомогти студентам сформувати критичні навики для оцінки теорій перекладу й усвідомити динаміку дослідження перекладу. Вона складається з 16 тем, які охоплюють проміжок часу від Х до ХХІ сторіччя. Кожна тема має на меті не лише проникнути в український науковий контекст, а й порівняти його з тенденціями та характерними рисами інших шкіл перекладознавства у світі. Розраховано на студентів перекладацького відділу, але посібник також буде корисним для істориків перекладу й культури, мовознавців та літературознавців, україністів і славістів.

Сучасна словенська література. II. Вибране : антологія

Тип видання: Художні видання

Упорядники – Прімож Лубей, Мар’яна Климець, Наталія Хороз

Коротка інформація: Ця книга – продовження антології сучасної словенської літератури, перший том якої вийшов 2017 р. Добірка вибраних репрезентативних текстів знайомить українського читача із сучасною словенською прозою, поезією та дитячою літературою. Виданння буде передовсім корисним для студентів-словеністів, славістів та всіх тих, хто цікавиться Словенією і слов’янським світом. Переклади подано в авторській редакції. УДК 821.163.6-82 «20»

Історія міжнародних відносин Нового часу. Частина І

Автор – Юрій Мороз

Коротка інформація: У навчальному посібнику розглянуто основні події першого періоду історії міжнародних відносин Нового часу. Структура його дещо відрізняється від традиційної з характерним для неї євроцентризмом і привертає увагу читача до сюжетів міждержавних відносин на інших континентах: у Східній, Південній і Центральній Азії, у Північній та Південній Америці, в Африці. Наведено витяги з документів дипломатичної історії вказаного періоду. Для студентів-міжнародників та істориків, а також усіх, хто цікавиться історією дипломатії та міжнародних відносин. УДК 327(100) (091) «15/20» (075.8)

Гіпогенна зональність постмагматичного (пневматолітово-гідротермального) зруденіння

Автори – Микола Павлунь, Олег Гайовський

Коротка інформація: Розглянуто деякі особливості і порядки проявів гіпогенної зональності постмагматичного (пневматолітово-гідротермального) зруденіння залежно від глибини їхнього формування, генетичного зв’язку родовищ з інтрузивами та ін. Проаналізовано причини виникнення зональності в родовищах гідротермальної групи з урахуванням різноманітних геологічних (магматичних, структурно-тектонічних, літологічних та ін.) і фізико-хімічних (складу, температури, тиску, кислотності-лужності розчинів, їхніх окисно-відновних потенціалів і ін.) чинників ендогенного рудоутворення. Показано, що залежно від ролі і впливу цих чинників порізно або сукупно виникають різні генетичні типи зональності зруденіння. Для студентів закладів вищої освіти природничих спеціальностей. УДК 553.26.065 (075.8)

Літературний феномен Українських Січових Стрільців: функціонування та структура покоління

Тип видання: Монографії

Автор – Ірина Роздольська

Коротка інформація: У розвідці представлено літературний портрет Українських Січових Стрільців як ідеологічно-естетичної сукупності, в основі якої лежать генераційні чинники, у процесі її життєтворчості під час Визвольної війни 1914–1920-х років та періоду міжвоєння 1921–1939 років. Максимально можливій повноті його реконструкції сприяло зосередження уваги на особливостях самоорганізованості, функціонування, зв’язках із військовим середовищем та мілітарною, «стрілецькою», ідеєю покоління. Літературний феномен військової фаланги розкрито з урахуванням його межової природи – поміж політикою та естетикою та тих визвольних завдань, що поставали перед січовим стрілецтвом. Інтерпретацію образу стрілецького світу здійснено на маловідомому та невідомому матеріалі стрілецьких публікацій та видань з погляду проблематики, поетики, особливо інтертекстуальності, генології та ідейно-естетичної співдії із іншими поколіннєвими ланками – попередників та сучасників. Літературознавцям, історикам, культурологам, пресознавцям, політологам, філософам, загалом усім зацікавленим у пізнанні доби першої половини ХХ століття. УДК 821.161.2:355.318] «1914/1939»

Прикметники у функції предикатива (на матеріалі англійської мови)

Тип видання: Монографії

Автор – Олександра Дейчаківська

Коротка інформація: У запропонованій монографії здійснено комплексний аналіз семантичних, граматичних та прагматичних особливостей прикметників у функції предикатива. Увагу зосереджено на правосторонньому розширенні прикметників, вираженому прийменниковим зворотом, підрядним реченням або предикативом. З’ясовано, що у всіх випадках вживання прикметників, за якими йде правостороннє розширення, спостерігається їх адресатна спрямованість, що, своєю чергою, дозволяє класифікувати їх як мовні засоби вираження того чи іншого мовленнєвого акту. Рекомендовано для студентів філологічних факультетів закладів вищої освіти, аспірантів, науковців, викладачів. УДК 811.111’367.623’367.3’366.574’37

Видавничий вісник, випуск № 39–40